Friday, April 27, 2012

Dedicated to Jefferey Voon


从没想过己之亡,
从没想过霄之航。
为何咱们没瞧好,
你的悲而你的觭。

You left us with all your memories,
Memories of times of peace, memories of happiness.
Memories we all shall treasure, memories of yesterdays.

Berapa lagi kita mengharapkan,
Dari dirimu yang begitu sempurna.
Mengapakah dirimu begitu mengarutkan,
Sampai dirimu hendak meninggalkan semuanya.

咱们只能矣生活,
虚空之心咱必忍。
体之疤痕总痊愈,
心里伤痕永不去。

You will always live on in all our hearts.
May it remind us forever that life is precious,
And never let anyone else to turn to such conclusions...

No comments: